ATA Nº 3/COLCLLCL/UFFS/2023

ATA DA 3ª SESSÃO ORDINÁRIA DE 2023 DO COLEGIADO DO CURSO DE LETRAS: PORTUGUÊS E ESPANHOL

Aos trinta dias do mês de maio do ano de dois mil e vinte e três, às quatorze horas e dezesseis minutos, reuniu-se, para reunião ordinária, o Colegiado do Curso de Graduação em Letras Português e Espanhol – Licenciatura, da Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS), Campus Cerro Largo, na Sala 105 do Prédio I dos Laboratórios, presidida pelo coordenador do curso, professor Demétrio Alves Paz. Fizeram-se presentes à sessão os seguintes membros: Membros Natos: Demétrio Alves Paz e Geni Vanderleia Moura da Costa; Representantes docentes: Marcus Vinicus Liessem Fontana, Angelise Fagundes da Silva e Pablo Lemos Berned; Representante do Domínio Conexo: Maria Alice Canzi Ames; Representante do Fórum do Domínio Comum: Ana Cláudia Porto; Representante dos Técnicos - Administrativos: Daiane Lindner Radons; e, Representantes Discentes: Bruna Kaleandra Savian Rauch, Andressa Daniela Sauthier Streda e Oldison de Moura Klock. Também participaram as professoras convidadas: Ana Cecilia Teixeira Gonçalves e Ana Beatriz Ferreira Dias. As professoras Bedati Aparecida Finokiet e Caroline Mallmann Schneiders justificaram suas ausências. Iniciada a sessão, o presidente verificou a existência de quórum e apresentou a pauta. 1. EXPEDIENTE: 1.1) Aprovação da ata anterior, referente à segunda reunião ordinária de dois mil e vinte e três; e 1.2) Comunicados. 2. ORDEM DO DIA: 2.1 Trabalho de Conclusão de Curso – Defesas; 2.2 Projeto de Monitoria; 2.3 Regulamento da Graduação; 2.4 Composição do Núcleo Docente Estruturante – NDE; 2.5 Oferta e horário 2023.2. O presidente iniciou com o item 1. EXPEDIENTE. 1.1) Apreciação da ata da reunião anterior, que foi aprovada por unanimidade. Na sequência, foram abordados os 1.2) Comunicados: I) Estudo sobre Inteligência Artificial: o professor Marcus sistematizará a pesquisa que está desenvolvendo sobre o tema na próxima quinta-feira, dia primeiro de junho, e convidou os membros para participarem; II) Viagem à Posadas: o docente Marcus comentou que a Universidade Nacional de Misiones (UNaM) sugeriu que a viagem de estudos fosse realizada no início do mês de novembro, tendo em vista o calendário de atividades da instituição. Destacou a possibilidade de realização de oficinas com docentes da UFFS e da UnaM. III) Atividades relacionadas à consciência LGBTQIA+: a professora Ana Cláudia Porto comunicou que está planejando ações relacionadas ao tema, como a realização de um cine debate. IV) Ações do componente curricular Meio Ambiente, Economia e Sociedade: a docente Maria Alice Canzi Ames informou atividades que realiza na comunidade com os alunos, incluindo escola e clube de mães, além de mostra de trabalhos na universidade. V) Evento da Semana do Meio Ambiente: o discente Oldison de Moura Klock comentou que os Diretórios Acadêmicos, em parceria com a Prefeitura de Cerro Largo, estão organizando atividades e que o Curso de Letras está planejando uma ação colaborativa com crianças. VI) Visita às escolas: serão realizadas visitas às escolas de ensino médio da região, com foco nas turmas do terceiro ano, para divulgação da UFFS e do processo seletivo por meio do Sistema de Seleção Unificada (Sisu), que conta com as notas do Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM), o qual está com inscrições abertas até o próximo dia dezesseis. Ademais, a aluna Andressa comentou sobre a possibilidade, por meio de um projeto de extensão, de auxiliar estudantes do terceiro ano do ensino médio a se inscreverem no ENEM. Na sequência, o presidente passou para a 2. ORDEM DO DIA e solicitou a inclusão de dois tópicos na pauta: Docente para atuar como colaborador da Coordenação Adjunta de Laboratórios e Coordenação de Extensão. Os membros aprovaram as inserções e a pauta ficou assim definida: 2.1 Docente para atuar como colaborador da Coordenação Adjunta de Laboratórios; 2.2 Coordenação de Extensão; 2.3 Trabalho de Conclusão de Curso – Defesas; 2.4 Projeto de Monitoria; 2.5 Regulamento da Graduação; 2.6 Composição do Núcleo Docente Estruturante – NDE; 2.7 Oferta e horário 2023.2. Atendendo ao primeiro item, 2.1 Docente colaborador da Coordenação Adjunta de Laboratórios, o presidente informou que a professora Geni solicitou desligamento da função e consultou os presentes sobre o interesse em atuar como colaborador dos laboratórios. O professor Marcus Fontana manifestou interesse e os membros aprovaram a indicação. Em seguida, foi abordado o item 2.2 Coordenação de Extensão e o presidente comunicou que a docente Roberta Kolling Escalante manifestou interesse no cargo. Como não teve mais interessados, os membros ratificaram a indicação. Na sequência, o item 2.3 Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) – Defesas foi apreciado e o docente responsável pelo componente curricular, professor Marcus Fontana, compartilhou o cronograma das bancas de defesa, que vão ocorrer entre os dias três a sete de julho. Informou também que três alunos não participaram das orientações e, assim, não tiveram suas bancas agendadas. Em relação ao tópico 2.4 Projeto de Monitoria, o presidente informou que uma proposta foi encaminhada pelo Curso de Letras: Monitoria de Literatura, submetida pelo professor Pablo Lemos Berned. Os membros apreciaram e aprovaram a submissão do Projeto de Monitoria de Literatura pelo Curso. Em seguida, foi abordado o item 2.5 Regulamento da Graduação e o coordenador do curso destacou algumas alterações do novo Regulamento da Graduação (Resolução Nº 40/CGAE/CONSUNI/2022) em relação aos procedimentos acadêmicos, como a impossibilidade de registro da Situação Incompleta. Ressaltou que toda a comunidade acadêmica deve conhecer o novo documento e que o Sistema Integrado de Gestão de Atividades Acadêmicas (SIGAA) será utilizado a partir do próximo semestre. Além disso, enfatizou o treinamento do SIGAA realizado no Campus, entre os dias dezesseis a dezoito de maio, e que tutoriais serão desenvolvidos para auxiliar a operacionalização do novo sistema. Discutiu-se sobre o registro de atividades de estágio e de Trabalho de Conclusão de Curso no SIGAA, que possibilita o cadastro de atividade acadêmica mista, parte da carga horária em aula teórica e parte em orientação individual. Não obstante, comentou-se sobre a proposta de reformulação dos componentes curriculares pertencentes ao Domínio Comum que está em discussão no Conselho de Campus e que, em breve, será apreciado e enviado para instâncias superiores. Atendendo ao sexto tópico da pauta, 2.6 Composição do Núcleo Docente Estruturante – NDE, o presidente consultou os presentes sobre o interesse em permanecer ou ingressar no NDE de Letras. Quatro docentes manifestaram que desejam ingressar: Demétrio Alves Paz, Ana Beatriz Ferreira Dias, Ana Cláudia Porto e Marcus Fontana e os membros do Colegiado aprovaram a inserção dos novos participantes. Em relação à presidência do NDE, o novo Regulamento da Graduação (Resolução Nº 40/CGAE/CONSUNI/2022) prevê a escolha do presidente entre seus membros, não sendo necessariamente o coordenador do Curso. A professora Caroline Mallmann Schneiders será consultada para verificar seu interesse em continuar como presidente. Por fim, foi apreciado o item 2.7 Oferta e horário 2023.2 e o professor Demétrio compartilhou a oferta dos componentes curriculares e a proposta de horário para o segundo semestre. Serão ofertados os seguintes componentes regulares da segunda fase/nível: GLA350 - Fonética e fonologia de Língua Portuguesa; GCH813 - Fundamentos históricos, filosóficos e sociológicos da educação; GEX208 - Informática básica; GLA347 - Língua espanhola II; GLA349 - Linguagem, ideologia e subjetividade e GLA348 - Teoria da literatura: poesia. Na quarta fase/nível, serão ofertados todas as disciplinas regulares: GLA406 - Fundamentos teórico-metodológicos do ensino de língua espanhola; GLA405 - Fundamentos teórico-metodológicos do ensino de língua portuguesa; GCH290 - Iniciação à prática científica; GLA403 - Língua espanhola IV: fonética e fonologia; GLA408 - Linguística aplicada ao ensino e à aprendizagem de língua espanhola; GLA402 - Literatura espanhola I; GLA404 - Morfossintaxe de língua portuguesa II e GLA407 – Sociolinguística. Todos os componentes curriculares da sexta fase/nível serão ofertados: GLA416 - Estágio curricular supervisionado em língua espanhola I; GLA415 - Estágio curricular supervisionado em língua portuguesa I; GLA422 - Língua espanhola VI: sintaxe; GLA417 - Linguística aplicada ao ensino e à aprendizagem de língua portuguesa; GLA420 - Literatura hispano-americana I; GCH815 - Prática de ensino: pesquisa em educação (fusão com o Curso de Física); GLA419 - Prática de ensino de língua espanhola II; GLA418 - Prática de ensino de língua portuguesa II e GLA423 – Psicolinguística. Por fim, a oitava fase/nível contará com as disciplinas: GLA433 - Enunciação e discurso; GLA432 - Estágio curricular supervisionado em língua espanhola III; GLA431 - Estágio curricular supervisionado em língua portuguesa III; GCH291 - Introdução ao pensamento social; GLA212 - Língua brasileira de sinais – Libras (fusão com o Curso de Química); GLA435 - Prática de textos em língua espanhola e GLA434 - Trabalho de conclusão de curso I. A oferta do CCR GLA436 -Literatura brasileira: poesia (oitava fase) será substituída pela disciplina GLA428 - Literatura portuguesa: narrativa (sétima fase), considerando troca realizada anteriormente. Com o intuito de atender demandas de formandos, serão ofertados componentes de outras fases: GLA409 - Literatura portuguesa: poesia (quinta fase) e GLA425 - Estágio curricular supervisionado em língua espanhola II (sétima fase). Duas optativas foram definidas para compor o horário: GLA460 - Tópicos em morfossintaxe do português e GLA448 - Formação crítica de professores de línguas. Também serão ofertadas duas turmas de GLA104 - Produção Textual Acadêmica, uma para o Curso de Engenharia Ambiental e Sanitária e outra para os Cursos de Física e Matemática. O coordenador sistematizará o horário e compartilhará com os docentes do Curso. Em tempo, a professora Maria Alice Canzi Ames apresentou o seu Projeto de Monitoria referente ao CCR: GCS238 - Meio ambiente, Economia e Sociedade para ciência do Colegiado e da Coordenação do Curso. Os membros e o coordenador consentem com a proposta da docente. Sendo dezesseis horas e trinta e cinco minutos, foi encerrada a reunião, da qual eu, Daiane Lindner Radons, lavrei a presente Ata que, aprovada, será assinada por mim e pelo presidente.

Documento Histórico

ATA Nº 3/COLCLLCL/UFFS/2023