Stefani Daiana Kreutz, mestra em Estudos Linguísticos pela UFFS, é a autora do livro “Manchas Metafóricas: o Eu de Augusto dos Anjos em imagens produzidas pela crítica literária”, no qual apresenta a investigação das condições de produção do discurso de dezoito textos de crítica literária de quatorze diferentes autores, produzidos entre as décadas de 1910 e 1990. Ela mapeou metáforas e analisou possíveis relações dialógicas que elas estabelecem no discurso. Como consta no prefácio, escrito pelo Dr. Fernando de Moraes Gebra, “a metáfora, como procedimento retórico responsável pelo acréscimo de um novo significado e de um novo contexto ao significado e ao contexto primeiro, constitui um dos expedientes muito utilizado pela crítica literária”.

Trata-se da adaptação da pesquisa de Mestrado, selecionada pelo Edital Nº 430/GR/UFFS/2020 (Seleção de obras dos PPG da UFFS para publicação pela Editora UFFS).  A pesquisa, agora apresentada em livro, fundamenta-se em Bakhtin e em pesquisadores como José Luiz Fiorin, Diana Luz Pessoa de Barros e Beth Brait. As concepções de crítica literária são as de Adolfo Casais Monteiro, Antonio Candido, João Cezar de Castro Rocha, Flora Süssekind, entre outros estudiosos do assunto.

Para Stefani, “o leitor, ao ler os textos de crítica literária, acaba por produzir uma leitura, uma interpretação, da obra de Augusto dos Anjos antes mesmo de ler os poemas”. Ela reconhece que “outros leitores ou analistas podem identificar diferentes metáforas e construir diferentes imagens”. Afinal, “as metáforas selecionadas são próprias de gesto de leitura da autora, a partir de ideias que lhe chamaram a atenção”, avalia a autora.

O livro está disponível em: https://www.uffs.edu.br/institucional/reitoria/editora-uffs/machas_metaforicas-_o_eu_de_augusto_do_anjos_em_imagens_produzidas_pela_critica_literaria